🚄🚀 Eurostar Ushers in New Age of Travel with Contactless Face Biometric Corridor 🤖🚀
⬇️ English |
⬇️ ⬇️ Japanese |
⬇️ ⬇️ Spanish |
⬇️ ⬇️ Chinese |
🌏🌍 Multiverse
In a landmark development, Eurostar has taken the first step to revolutionize rail travel by unveiling the industry’s inaugural contactless biometric corridor. This state-of-the-art system, reminiscent of Tony Stark’s sophisticated tech in the Marvel universe, is set to redefine international rail connections across mainland Europe, a significant hub for worldwide tourism. 😎🌍🚄
As the EU prepares to introduce the Entry/Exit System—a database of third-country nationals traveling into the region, the contactless biometric corridor stands out as a tech-forward response. This preemptive action shadows over all ports of entry, including airports and seaports, into the Schengen Area. 🌐🔒🚀
Deployed by the UK-based biometrics firm, iProov, the system has been in the pipeline since 2021 with a clear mission: to supplant traditional manual border checks with a seamless, digitized solution. Imagine facial recognition technology akin to Batman’s high-tech gadgets in Gotham City. The tech allows for the identification of travelers while on the move, sidestepping the need for e-gates. 🦸♂️🔎🚀
London’s St Pancras station is where you’ll spot “SmartCheck.” This superhero of systems is aimed primarily at Eurostar’s Business Premier and Carte Blanche passengers. It offers swift biometric face screening that significantly trims down pre-flight procedures, eliminating tediously long queues and physical exit checks by Eurostar staff—almost like a Flash-speed checkpoint. ⚡️👤🏃♀️
Baggage inspection and a single passport check by the French border control remain unchanged, ensuring a balance of innovation and security. Yet the spotlight shines brightly on the first corridor earmarked for traveler screening. 🧳🛂🚄
Passengers still need to carry their passports, much like a superhero never leaves their utility belt behind. However, the biometric system complements new digital travel solutions like the Digital Travel Credential (DTC). Upon arrival in the EU, travelers must present their valid passports to French authorities. 🦸♀️🛂🌍
The SmartCheck solution, fully funded at the trial stage by London’s Department for Transport (DfT), is set to go live on July 18, 2023, following successful trials conducted with their partner, Entrust, between December 2021 and April 2022. It’s akin to a successful alliance between Justice League and Avengers, promising a secure and efficient future. 🦸♂️🤝🦸♀️
Eurostar Group’s CEO, Gwendoline Cazenave, emphasizes the company’s commitment to seamless station experiences and increasing capacity. Much like the continuous evolution of superheroes, Eurostar aims to enhance the passenger departure journey, making travel smoother and more enjoyable. Eurostar is now the first rail operator to adopt biometric face verification, underlining its trailblazing status. 🚄🚀💡
The SmartCheck app, where flight and passenger information, face verification, and tickets can be preloaded, is now available for download on the Apple App Store and Google Play. Eligible customers can now harness this new tech to streamline their travels. It’s not quite a utility belt or an Iron Man suit, but it’s the next best thing for the modern traveler. 📱🚄🌐
In the interconnected world of travel and technology, Eurostar is leading the charge in redefining the future of rail journeys. The contactless biometric corridor stands as a testament to innovation, a beacon shining brightly as the industry strides towards a future where technology is at the forefront, much like our favorite comic book universes.🦸♀️🦸♂️🚄
NOW IN JAPANESE
🚄🚀 ユーロスター、非接触顔生体認証コリドーで新たな旅行の時代を迎える 🤖🚀
画期的な開発により、ユーロスターは鉄道旅行を革新する最初の一歩を踏み出し、業界初の非接触生体認証コリドーを公開しました。この最先端のシステムは、マーベルユニバースのトニー・スタークの洗練された技術を思わせるもので、ヨーロッパ本土全体の国際鉄道接続を再定義することになります。これは、世界的な観光の重要なハブです。 😎🌍🚄
EUが第三国籍者の旅行者データベースであるEntry/Exit Systemを導入する準備をしている中、非接触生体認証コリドーはテクノロジー対応の先手策として目立ちます。この先制的な行動は、シェンゲン地域へのすべての入港地、空港や海港を含めて影を落とします。 🌐🔒🚀
UKを拠点とする生体認証会社、iProovによって展開されたこのシステムは、2021年から開発が進められており、明確なミッションを持っています:伝統的な手動の国境検査を、シームレスでデジタル化されたソリューションに置き換えること。これは、ゴッサム・シティでバットマンが使うハイテクガジェットに似た顔認証技術を想像してみてください。この技術により、旅行者が移動中でも識別でき、e-gatesの必要性を回避します。 🦸♂️🔎🚀
ロンドンのセント・パンクラス駅で”SmartCheck”という名のスーパーヒーロー的なシステムを見つけることができます。このシステムは主にユーロスターのビジネスプレミアとカルト・ブランシュの乗客を対象としており、迅速な生体認証顔スクリーニングを提供し、飛行前の手続きを大幅に短縮します。これにより、ユーロスターのスタッフによる長時間に及ぶ列や物理的な出国検査がなくなるため、フラッシュ速のチェックポイントのようなものです。 ⚡️👤🏃♀️
荷物検査とフランスの国境警備隊による一度のパスポートチェックは変わらず、イノベーションとセキュリティのバランスを保証します。しかし、旅行者のスクリーニングを目指した最初のコリドーにスポットライトが当てられています。 🧳🛂🚄
旅行者はまだパスポートを持ち歩く必要がありますが、まるでスーパーヒーローがユーティリティベルトを忘れることはありません。しかし、生体認証システムは、デジタルトラベルクレデンシャル(DTC)のような新しいデジタルトラベルソリューションを補完します。EUに到着した旅行者は、有効なパスポートをフランス当局に提示する必要があります。 🦸♀️🛂🌍
ロンドンの交通省(DfT)が試験段階で全額資金提供したSmartCheckソリューションは、2023年7月18日にパートナーのEntrustとの間で成功した試験の後に稼働を開始する予定です。これは、ジャスティスリーグとアベンジャーズの成功した提携に似ており、安全かつ効率的な未来を約束します。 🦸♂️🤝🦸♀️
ユーロスター・グループのCEO、グウェンドリン・カゼノーヴは、駅体験のシームレス化と容量増加への同社のコミットメントを強調しています。スーパーヒーローの継続的な進化のように、ユーロスターは乗客の出発旅行を向上させることを目指しており、旅行をよりスムーズで楽しいものにすることを目指しています。ユーロスターは、生体認証顔確認を採用する最初の鉄道運行業者となり、その先駆者的な地位を強調しています。 🚄🚀💡
飛行情報、乗客情報、顔認証、チケットを事前に読み込むことができるSmartCheckアプリは、現在Apple App StoreとGoogle Playでダウンロード可能です。対象の顧客は、この新技術を利用して旅行を効率化することができます。これはまさにユーティリティベルトやアイアンマンのスーツではありませんが、現代の旅行者にとっては次善の策です。 📱🚄🌐
旅行と技術の相互接続した世界で、ユーロスターは鉄道旅行の未来を再定義するという役割をリードしています。非接触生体認証コリドーは、業界が技術を最前線に置く未来に向けて前進するにつれて、イノベーションへの証として輝きを放つビーコンとなっています。まさに我々が愛するコミックブックのユニバースのように。 🦸♀️🦸♂️🚄
NOW IN SPANISH
🚄🚀 Eurostar da la bienvenida a la nueva era de los viajes con el Corredor Biométrico Facial sin Contacto 🤖🚀
🚄🚀 Eurostar da la bienvenida a la nueva era de los viajes con el Corredor Biométrico Facial sin Contacto 🤖🚀
En un desarrollo histórico, Eurostar ha dado el primer paso para revolucionar los viajes en tren al presentar el primer corredor biométrico sin contacto de la industria. Este sistema de última generación, que recuerda la tecnología sofisticada de Tony Stark en el universo de Marvel, está destinado a redefinir las conexiones ferroviarias internacionales en toda Europa continental, un importante centro para el turismo mundial. 😎🌍🚄
A medida que la UE se prepara para introducir el Sistema de Entrada/Salida, una base de datos de los ciudadanos de terceros países que viajan a la región, el corredor biométrico sin contacto se destaca como una respuesta tecnológicamente avanzada. Esta acción preventiva se extiende a todos los puntos de entrada, incluyendo aeropuertos y puertos marítimos, al Área Schengen. 🌐🔒🚀
Desplegado por la firma británica de biometría, iProov, el sistema ha estado en desarrollo desde 2021 con una clara misión: reemplazar los tradicionales controles fronterizos manuales por una solución digitalizada y fluida. Imagina una tecnología de reconocimiento facial similar a los gadgets de alta tecnología de Batman en Ciudad Gótica. La tecnología permite la identificación de los viajeros en movimiento, evitando la necesidad de puertas electrónicas. 🦸♂️🔎🚀
En la estación de St Pancras en Londres es donde encontrarás “SmartCheck”. Este superhéroe de los sistemas está dirigido principalmente a los pasajeros de Eurostar Business Premier y Carte Blanche. Ofrece un rápido escaneo biométrico facial que reduce significativamente los procedimientos previos al vuelo, eliminando las largas colas y los controles físicos de salida por parte del personal de Eurostar, casi como un control de velocidad Flash. ⚡️👤🏃♀️
La inspección de equipajes y un único control de pasaportes por parte del control fronterizo francés permanecen sin cambios, garantizando un equilibrio entre innovación y seguridad. Sin embargo, el foco de atención se centra en el primer corredor reservado para el control de viajeros. 🧳🛂🚄
Los pasajeros todavía necesitan llevar sus pasaportes, al igual que un superhéroe nunca deja atrás su cinturón de utilidades. Sin embargo, el sistema biométrico complementa nuevas soluciones de viaje digital como la Credencial de Viaje Digital (DTC, por sus siglas en inglés). A su llegada a la UE, los viajeros deben presentar sus pasaportes válidos a las autoridades francesas. 🦸♀️🛂🌍
La solución SmartCheck, completamente financiada en la etapa de prueba por el Departamento de Transporte de Londres (DfT), está programada para entrar en funcionamiento el 18 de julio de 2023, después de pruebas exitosas realizadas con su socio, Entrust, entre diciembre de 2021 y abril de 2022. Es similar a una exitosa alianza entre la Liga de la Justicia y los Vengadores, prometiendo un futuro seguro y eficiente. 🦸♂️🤝🦸♀️
La CEO del Grupo Eurostar, Gwendoline Cazenave, destaca el compromiso de la compañía con las experiencias de estación sin problemas y el aumento de la capacidad. Al igual que la evolución continua de los superhéroes, Eurostar tiene como objetivo mejorar el viaje de salida de los pasajeros, haciendo que los viajes sean más fluidos y agradables. Eurostar es ahora el primer operador ferroviario que adopta la verificación facial biométrica, subrayando su condición de pionero. 🚄🚀💡
La aplicación SmartCheck, donde se pueden precargar la información de vuelos y pasajeros, la verificación facial y los boletos, ya está disponible para su descarga en la App Store de Apple y en Google Play. Los clientes elegibles ahora pueden aprovechar esta nueva tecnología para agilizar sus viajes. No es exactamente un cinturón de utilidades o un traje de Iron Man, pero es lo mejor que hay para el viajero moderno. 📱🚄🌐
En el mundo interconectado de los viajes y la tecnología, Eurostar está liderando la carga para redefinir el futuro de los viajes en tren. El corredor biométrico sin contacto se erige como un testimonio de la innovación, un faro que brilla intensamente mientras la industria avanza hacia un futuro donde la tecnología está en primer plano, al igual que nuestros universos de cómics favoritos.🦸♀️🦸♂️🚄
NOW IN CHINESE
🚄🚀 Eurostar 用无接触面部生物识别通道开启旅行新时代 🤖🚀
在一个具有里程碑意义的发展中,Eurostar 首次推出了行业内首个无接触生物识别通道,从而开启了改革铁路旅行的第一步。这个先进的系统,让人联想到 Marvel 宇宙中 Tony Stark 的高级科技,预计将重新定义连接欧洲大陆的国际铁路,这是全球旅游的重要枢纽。😎🌍🚄
当欧盟准备推出入境/出境系统——一个记录第三国国民进入该区域的数据库时,无接触生物识别通道显现出其科技前瞻的应对。这项预防性行动在所有入境口岸,包括机场和海港,进入申根区域时都产生了影响。🌐🔒🚀
由英国生物识别公司 iProov 部署的这个系统自 2021 年以来一直在筹备中,其明确的使命是:用无缝、数字化的解决方案取代传统的人工边境检查。想象一下,类似于 Batman 在 Gotham City 的高科技设备的面部识别技术。这项技术能在行动中识别旅客,避开了对电子门的需要。🦸♂️🔎🚀
在伦敦的 St Pancras 站,你会看到 “SmartCheck”。这个系统的主要目标是 Eurostar 的 Business Premier 和 Carte Blanche 乘客。它提供了快速的生物识别面部筛查,显著减少了预飞行程序,消除了由 Eurostar 工作人员进行的冗长队列和物理出口检查——几乎像 Flash 速度的检查点一样。⚡️👤🏃♀️
行李检查和法国边境控制的单一护照检查仍然没有变化,确保了创新和安全的平衡。然而,第一条专为旅客筛查的通道却成为了聚光灯的焦点。🧳🛂🚄
乘客仍然需要携带他们的护照,就像超级英雄永远不会离开他们的工具带一样。然而,生物识别系统补充了像 Digital Travel Credential (DTC) 这样的新型数字旅行解决方案。到达欧盟后,旅客必须向法国当局出示有效的护照。🦸♀️🛂🌍
SmartCheck 解决方案在试验阶段得到了伦敦交通部(DfT)的全面资助,计划在 2023 年 7 月 18 日上线,此前在 2021 年 12 月至 2022 年 4 月期间与其合作伙伴 Entrust 进行了成功的试验。这就像是正义联盟和复仇者联盟之间的成功联盟,预示着一个安全和高效的未来。🦸♂️🤝🦸♀️
Eurostar 集团的 CEO,Gwendoline Cazenave,强调了公司对无缝车站体验和提高运营能力的承诺。就像超级英雄的不断进化一样,Eurostar 的目标是提高乘客的出发体验,使旅行更顺畅、更愉快。Eurostar 现在是第一个采用生物识别面部验证的铁路运营商,凸显出其开创性的地位。🚄🚀💡
SmartCheck 应用程序,可以预加载航班和乘客信息、面部验证和票证,现已在 Apple App Store 和 Google Play 上提供下载。符合条件的客户现在可以利用这项新技术来简化他们的旅行。虽然它不是一个工具带或者 Iron Man 的套装,但对于现代旅行者来说,它是最好的选择。📱🚄🌐
在旅行和技术的互联世界中,Eurostar 正在引领重新定义铁路旅行的未来。无接触生物识别通道作为创新的见证,就像我们最喜欢的漫画书宇宙一样,当行业走向一个技术在前线的未来时,它照亮了道路。🦸♀️🦸♂️🚄