🚿💦 Water Bills on the Rise: How to Manage Increasing Costs 💦🚿

⬇️ English | ⬇️ ⬇️ Japanese | ⬇️ ⬇️ Spanish | ⬇️ ⬇️ Chinese | 🌏🌍 Multiverse

Consumers face higher costs as water systems replace old pipes and equipment. Shorter showers and water-efficient appliances can help manage the expense. 💡🔧🛁

Scorching temperatures blanketing much of the country make cool showers enticing. But beware the water bill. 💦🌡️💸

Average water and sewer bills — they are often combined — have increased about 50 percent over the last decade, according to Bluefield Research, an advisory firm, and are expected to continue to rise. Rates vary, but the average monthly bill for water nationally was about $49 last year, up from $32 in 2012. (The numbers are based on average monthly household water use in the 50 largest U.S. cities.) 💼💧📈💯

Inflation is one reason for the increase, along with supply chain disruptions and the cost of replacing older pipes and equipment, said Charlie Suse, an analyst with Bluefield. Some cities delayed rate increases during the pandemic and are now catching up. Prolonged drought in the West isn’t helping. Cities like Phoenix, facing tight water supplies, are raising rates to cover costs and encourage conservation. ☀️🌊📈

“Given the toll that climate change continues to have on water infrastructure,” Mr. Suse said in an email, “we expect drought conditions to continue to impact rates in many cities.” 💧🌍🌱

Even if rates haven’t spiked in your community, they are likely to do so in the future. Many water districts serve growing populations, leading to higher costs for treatment and distribution. And some water districts are having to replace systems that date to the post-World War II era, said Veronica Blette, chief of the Environmental Protection Agency’s WaterSense program, which helps consumers and businesses find ways to use less water. 🌆📈🚰

“Rates are going to go up,” Ms. Blette said. “That’s the reality of it.” 💰💧💡

Where does that leave consumers? 🤔

Reducing the amount of water you use can help. Americans use an average of 82 gallons each day, per person, at home, according to WaterSense. 💧👨‍👩‍👧‍👦💪

Traditional advice often focuses on behavior, like taking shorter showers or turning off the faucet while brushing your teeth. (The latter can save eight gallons a day, the E.P.A. says.) 💡🚿🪥

That helps, but households can use at least 20 percent less water by installing water-efficient fixtures and appliances, the E.P.A. says. Bathrooms are a good place to start because they may account for more than half the water that families use indoors. Consumers can update with items like low-flow shower heads and toilets. The latest toilets use just over a gallon of water per flush, or even less, compared with several gallons for older models. 🚽💡🛁

In general, if your toilet is more than 10 years old, you’ll probably save water (and money) by replacing it, said Mary H.J. Farrell, a senior editor at Consumer Reports. 💧💰🔄

That doesn’t mean you have to replace every water-using fixture or appliance at once. “Do it when something breaks,” Ms. Farrell suggested. (Some water utilities may offer discounts or rebates if you upgrade.) 💡🔧💸

Consumers may be wary of low-flow toilets because some early versions didn’t always work well, but newer models are generally fine, Ms. Farrell said. (Consumer Reports no longer tests older, “water hog” toilets, she said.) 🚽💡👍

Kitchens and laundry rooms are other places to look for water savings because high-efficiency dishwashers and washing machines use far less water than older models. (Another tip: Wash only full loads of dishes and clothes.) 🧺🌊🚿

Low-water landscaping is becoming increasingly popular as a way to conserve water and cut costs. Outdoor watering accounts for more than 30 percent of household water use on average, but can be twice that proportion in arid regions, the E.P.A. says. 🌿🏞️💦

How can I tell how much water my household uses? 💭💧

The Alliance for Water Efficiency offers a water calculator on its website. Fill in a few questions about your appliances and water-use habits, and it creates a report that compares your water use with an average home and a “water-wise” home, along with suggestions for using less water. 📱📊💧

What if I can’t afford to pay my water bill? 💰🚫💦

Like gas and electric utilities, water utilities typically offer payment assistance or flexible payment options to help low-income customers pay their bill and avoid loss of service. Call your water system to ask if you qualify. 💡📞🤝

Payment assistance programs are often underused, in part because people are unaware of them or the programs may have burdensome application requirements, according to a report from the U.S. Water Alliance, a nonprofit group that promotes sustainable water policies. A study of alternative pricing strategies in two large Midwestern cities by the alliance and Stantec, a planning and engineering firm, found that basing water rates at least partly on factors like the size of a building or the number of bedrooms, rather than just the amount of water used, can help ease the burden of higher rates on low-income households. 💡📑💧📉

How can I find water-saving fixtures and appliances? 💡🚰🔎

Look for the E.P.A.’s WaterSense label, which means the items have passed standards for efficiency and performance. Consumer Reports (available by subscription) tests a variety of appliances and gives environmentally friendly products a green leaf, indicating a “Green Choice” product. 🌱🌟🔬

🔍🌎💧💡 Stay Informed, Save Water, and Cut Costs! 💡💧🌎🔍

In conclusion, as water bills continue to rise, it’s crucial to take proactive steps to manage increasing costs. By implementing water-saving measures, such as installing efficient fixtures and appliances, reducing consumption, and exploring payment assistance programs, consumers can navigate these challenges effectively. Remember, small changes can make a significant impact on water usage and, ultimately, your finances. So, why not take the plunge into a water-conscious lifestyle today? 💦💪💰

🌟💦🚀 Be the Superhero of Your Budget – Harness the Power of Water Conservation! 🚀💦🌟

NOW IN JAPANESE

🚿💦水道料金が上昇中。対策方法はこちら。💸💧📈

古いパイプや設備の更新に伴い、消費者は高い費用を負担しなければならなくなっています。シャワー時間の短縮や節水設備の導入で費用を管理しましょう。💡🔧🛁

全米の多くの地域で猛暑が広がり、涼しいシャワーが魅力的ですが、水道料金には注意が必要です。💦🌡️💸

アドバイザリーファームのBluefield Researchによると、水道と下水道の平均料金は過去10年間で約50％上昇し、今後も上昇し続けると予想されています。料金は地域によって異なりますが、昨年の全米の水道の平均月額料金は32ドルから49ドルに増加しました（これは全米50大都市の平均家庭の月間水使用量に基づいています）。💼💧📈💯

上昇の理由としては、インフレーションに加えて、サプライチェーンの混乱や古いパイプや設備の更新費用が挙げられます。一部の都市はパンデミック中に料金の値上げを延期し、現在それを取り戻しています。西部の長期間の干ばつも助けにはなっていません。水の供給に制約のあるフェニックスなどの都市では、費用を補うために料金を引き上げ、節水を促しています。☀️🌊📈

Bluefieldのアナリスト、チャーリー・スーズ氏は電子メールで「気候変動が水のインフラに与え続けている影響を考慮すると、多くの都市の料金に干ばつの影響が続くと予想しています」と述べています。💧🌍🌱

地域の料金がまだ急騰していなくても、将来的には上昇する可能性が高いです。多くの水道地区は人口増加に対応しており、処理や配布にかかる費用が増えています。また、第二次世界大戦後の設備の更新を余儀なくされている水道地区もあります。このような状況を環境保護庁（EPA）のWaterSenseプログラムの責任者であるヴェロニカ・ブレット氏が指摘しています。WaterSenseプログラムは、消費者や事業者が節水方法を見つけるのを支援しています。🌆📈🚰

ブレット氏は「料金は上昇するでしょう。それが現実です」と述べました。💰💧💡

では、消費者はどうすれば良いのでしょうか？🤔

使用する水の量を減らすことが役立ちます。WaterSenseによると、アメリカ人は平均で1日あたり1人あたり82ガロンの水を家庭で使用しています。💧👨‍👩‍👧‍👦💪

従来のアドバイスは、シャワーを短くしたり、歯を磨く時に蛇口を閉めるなどの行動を重視しています（後者はEPAによると1日あたり8ガロンの節約になります）。💡🚿🪥

これらのアドバイスは有効ですが、水の使用量を少なくするためには、水効率の良い設備や家電を導入することが重要です。WaterSenseによると、家庭の水の使用量のうち半分以上が浴室で使用されているため、浴室から始めるのが良いでしょう。低流量のシャワーヘッドやトイレなどのアイテムを導入することができます。最新のトイレは1回の流すごとにわずか1ガロン以上、あるいはそれ以下の水を使用します。これに対して、旧型のトイレは数ガロンを使用します。🚽💡🛁

一般的に、トイレが10年以上経過している場合、交換すれば水（とお金）を節約できるでしょう。これについて、Consumer Reportsのシニアエディターであるメアリー・H・J・ファレル氏は「故障した時に交換するのが良いでしょう」と述べています（一部の水道事業者はアップグレード時に割引やリベートを提供する場合があります）。💡🔧💸

一部の消費者は、低流量トイレに対して慎重な姿勢を持っているかもしれません。というのも、初期のバージョンはうまく機能しなかったことがありますが、新しいモデルは一般的に問題ありませんとファレル氏は述べています（Consumer Reportsはもはや古い「大量使用」のトイレをテストしていないとのことです）。🚽💡👍

台所や洗濯室も節水のチャンスがあります。高効率の食器洗い機や洗濯機は、旧型の機種に比べてはるかに少ない水を使用します。効率的に使用するためには、食器や洗濯物をフルロードで洗うことが望ましいです。🧺🌊🚿

低水量の造園は、水の節約と費用削減の手段としてますます人気を集めています。屋外の散水は、平均して世帯の水使用量の30％以上を占めますが、乾燥地域ではその比率が2倍になることもあるそうです。🌿🏞️💦

我が家の水の使用量はどのように知ることができるのでしょうか？💭💧

水の効率的な使用方法を提案するレポートと共に、自宅の使用量を平均値と「節水家庭」の使用量と比較した結果を示すウォーターカリキュレーターが、ウォーターエフィシェンシーアライアンスのウェブサイトで提供されています。家電製品や水の使用習慣についてのいくつかの質問に答えると、レポートが生成され、水の使用量の削減策が提案されます。📱📊💧

水道料金の支払いが困難な場合はどうすればよいでしょうか？💰🚫💦

ガスや電力の供給業者と同様に、水道業者も通常、低所得者向けの支払い支援や柔軟な支払いオプションを提供しています。サービスの停止を回避し、請求書の支払いに困っている場合は、水道システムに連絡して資格を問い合わせてみてください。💡📞🤝

支払い支援プログラムは、応募要件が煩雑であるか、人々がそれらを知らないために十分に活用されていないことがあります。これに関しては、持続可能な水の政策を推進する非営利団体であるU.S.ウォーターアライアンスの報告書によれば、ミッドウェスタンの2つの大都市で行われた代替価格戦略の研究において、水道料金を水の使用量だけでなく、建物のサイズや寝室の数などの要素に基づいて設定することで、低所得世帯の負担を軽減できることが明らかになりました。💡📑💧📉

節水設備や家電を探す方法はありますか？💡🚰🔎

効率性と性能の基準を満たした商品に付けられたEPAのWaterSenseラベルを探してください。また、（有料の）Consumer Reportsはさまざまな家電製品をテストし、環境に優しい製品には「緑の葉」のマークが付いており、「グリーンチョイス」製品として指定されます。🌱🌟🔬

🔍🌎💧💡情報を知り、節水をして費用を削減しましょう！💡💧🌎🔍

まとめると、水道料金が上昇し続ける中で、増え続ける費用を管理するために積極的な対策を取ることは非常に重要です。節水設備の導入や水の消費量の削減、支払い支援プログラムの活用など、これらの課題にうまく対処することができます。小さな変化でも水の使用量に大きな影響を与え、最終的には財政にも影響します。今日から節水意識の高い生活に取り組んでみませんか？💦💪💰

🌟💦🚀予算のスーパーヒーローになろう！節水の力を活かせ！🚀💦🌟

NOW IN SPANISH

🚿💦 Las facturas de agua están aumentando. Esto es lo que puedes hacer al respecto. 💸💧📈

Los consumidores enfrentan costos más altos a medida que los sistemas de agua reemplazan tuberías y equipos antiguos. Duchas más cortas y electrodomésticos eficientes en el uso del agua pueden ayudar a controlar los gastos. 💡🔧🛁

Scorching temperatures blanketing much of the country make cool showers enticing. But beware the water bill. 💦🌡️💸

“Rates are going to go up,” Ms. Blette said. “That’s the reality of it.” 💰💧💡

Where does that leave consumers? 🤔

Reducing the amount of water you use can help. Americans use an average of 82 gallons each day, per person, at home, according to WaterSense. 💧👨‍👩‍👧‍👦💪

Traditional advice often focuses on behavior, like taking shorter showers or turning off the faucet while brushing your teeth. (The latter can save eight gallons a day, the E.P.A. says.) 💡🚿🪥

In general, if your toilet is more than 10 years old, you’ll probably save water (and money) by replacing it, said Mary H.J. Farrell, a senior editor at Consumer Reports. 💧💰🔄

How can I tell how much water my household uses? 💭💧

The Alliance for Water Efficiency offers a water calculator on its website. Fill in a few questions about your appliances and water-use habits, and it creates a report that compares your water use with an average home and a “water wise” home, along with suggestions for using less water. 📱📊💧

What if I can’t afford to pay my water bill? 💰🚫💦

How can I find water-saving fixtures and appliances? 💡🚰🔎

🔍🌎💧💡 ¡Mantente informado, ahorra agua y reduce costos! 💡💧🌎🔍

En conclusión, a medida que las facturas de agua continúan aumentando, es crucial tomar medidas proactivas para manejar los costos crecientes. Al implementar medidas de ahorro de agua, como instalar accesorios y electrodomésticos eficientes, reducir el consumo y explorar programas de asistencia de pago, los consumidores pueden enfrentar estos desafíos de manera efectiva. Recuerda que pequeños cambios pueden tener un impacto significativo en el uso del agua y, en última instancia, en tus finanzas. ¡Así que sumérgete en un estilo de vida consciente del agua hoy mismo! 💦💪💰

🌟💦🚀 ¡Toma el control de tu consumo de agua y sé el

héroe de tu presupuesto! 🚀💦🌟

NOW IN CHINESE

🚿💦 水费正在上涨。这是你可以采取的措施。💸💧📈

随着水系统更换老旧管道和设备，消费者面临着更高的成本。短时间的淋浴和高效节水的家电可以帮助控制开支。💡🔧🛁

炎热的天气使得凉爽的淋浴诱人。但要小心水费。💦🌡️💸

根据咨询公司Bluefield Research的数据，平均水费和污水费（通常合并计算）在过去十年中上涨了约50％，并且预计将继续上涨。费率有所不同，但去年全国平均每月水费约为49美元，而2012年为32美元。（这些数字基于美国最大的50个城市平均每户每月用水量。）💼💧📈💯

通胀是上涨的原因之一，供应链中断和更换旧水管和设备的成本也是如此，Bluefield的分析师Charlie Suse表示。一些城市在疫情期间推迟了费率的提高，现在正在赶上。西部持续的干旱也没有起到帮助作用。像菲尼克斯这样面临严重水源紧缺的城市正在提高费率以应对成本，并鼓励节水。☀️🌊📈

Suse先生在一封电子邮件中表示：“考虑到气候变化对水基础设施的影响，我们预计干旱条件将继续影响许多城市的费率。”💧🌍🌱

即使你所在的社区水费没有大幅上涨，未来也可能如此。许多水区服务于不断增长的人口，导致治理和分配成本增加。一些水区不得不更换二战后的系统，环保局WaterSense计划负责人Veronica Blette表示，该计划帮助消费者和企业找到节水的方法。🌆📈🚰

Blette女士表示：“费率将会上涨，这是现实。”💰💧💡

那么消费者应该怎么办呢？🤔

减少用水量是有帮助的。根据WaterSense的数据，美国人每天在家平均使用82加仑的水。💧👨‍👩‍👧‍👦💪

传统建议通常关注行为，如缩短淋浴时间或者刷牙时关掉水龙头。（据环保局表示，这样可以每天节约8加仑的水。）💡🚿🪥

这些方法确实有所帮助，但家庭可以通过安装高效节水的装置和家电至少减少20%的用水量，环保局表示。浴室是一个好的起点，因为浴室可能占家庭室内用水量的一半以上。消费者可以安装低流量的淋浴头和马桶等物品。现在的马桶每次冲水只使用一加仑甚至更少，而旧款马桶则需要几加仑的水量。🚽💡🛁

总的来说，如果你的马桶使用时间超过10年，更换马桶可能可以节约水（和金钱），消费者报告的高级编辑Mary H.J. Farrell表示。💧💰🔄

这并不意味着你必须一次性更换所有用水设备。Farrell女士建议：“当设备损坏时再更换。”（一些水务公司可能会提供折扣或退款，如果你进行升级改造。）💡🔧💸

消费者可能对低流量马桶持怀疑态度，因为早期版本的低流量马桶不一定工作得很好，但新款型号通常良好，Farrell女士表示。（据她说，消费者报告不再测试旧款的“吃水量大”的马桶。）🚽💡👍

厨房和洗衣房是寻找节水方法的另外两个地方，因为高效节水的洗碗机和洗衣机比旧款型号使用更少的水。（另一个建议：只洗满载的盘子和衣服。）🧺🌊🚿

低水耗景观设计作为一种节约水资源和降低成本的方式越来越受欢迎。户外浇水平均占家庭用水量的30％以上，但在干旱地区可能是这个比例的两倍。🌿🏞️💦

如何确定我的家庭用水量？💭💧

Water Efficiency联盟在其网站上提供了一个水费计算器。回答一些关于家电和用水习惯的问题，它会生成一个报告，比较你的用水量与普通家庭和“节水型”家庭，并提出节水建议。📱📊💧

如果我支付不起水费怎么办？💰🚫💦

与燃气和电力公共事业一样，水务公司通常会提供付款援助或灵活的付款选项

，以帮助低收入客户支付账单并避免停水。致电你的水务系统询问是否符合资格。💡📞🤝

资助计划通常被低估使用，部分原因是人们对其不了解，或者这些计划可能有繁琐的申请要求，根据推动可持续水政策的非营利组织U.S. Water Alliance的报告。该组织与规划和工程公司Stantec一起在两个中西部大城市进行了替代定价策略的研究，发现将水费至少部分基于建筑物的规模或卧室数量等因素，而不仅仅是用水量，可以帮助减轻低收入家庭因高费率而面临的负担。💡📑💧📉

如何找到节水的装置和家电？💡🚰🔎

寻找美国环境保护局的WaterSense标签，这意味着这些物品已经通过了效率和性能标准的检测。Consumer Reports（需要订阅）对各种家电进行测试，并给予环保产品一个绿叶标志，表示是“绿色选择”的产品。🌱🌟🔬

🔍🌎💧💡 保持了解、节约用水并降低成本！💡💧🌎🔍

总之，随着水费的不断上涨，我们需要采取积极的措施来应对增加的成本。通过采取节水措施，如安装高效节水的装置和家电，减少用水量，并探索付款援助计划，消费者可以有效地应对这些挑战。记住，小的改变可以对用水量产生重要影响，最终也会对财务状况产生影响。所以，立即投身于水资源意识的生活方式中吧！💦💪💰

🌟💦🚀 掌控你的用水量，成为你预算的超级英雄！🚀💦🌟